Lieber André, Es war mir eine grosse Freude deine schmackhafte Ölsardinen zu geniessen. Und nicht nur die... Mann, du kannst schreiben! Als holländischer Leser der sich ein wenig auskennt in der Literatur seines Sprachgebietes kam mir beim 'konsumieren' deiner Kurz-Erzählungen immer wieder der Name Simon Carmiggelt im Sinn. Er war - wie du weisst - wohl der unbestrittener Grossmeister dieses - typisches holländisches - Genre. Leider verstarb Carmiggelt in 1987. Seitdem hat sich noch kein Autor daran gewagt in seine Spuren zu treten. Wo du das aber jetzt so erfolgreich getan hast - sei es denn in deutscher Sprache - verpflichtigt dies dich fast zu einer Rückkehr in die holländische Heimat.
Henny van Dijk